This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Dec 11 '05 eng>eng if you ... are desirous to know what we are at a distance pro closed 3 no
Dec 11 '05 eng>eng advanced by incessent application to mathematics pro closed 2 no
Dec 10 '05 eng>pol "umbraw" pro closed 1 no
Dec 10 '05 eng>eng took no notice pro closed 3 no
Dec 6 '05 eng>eng on silver images on black-and-white images on three separate master positives pro closed 2 no
Dec 6 '05 eng>pol projection prints pro closed 1 ok
Dec 6 '05 eng>pol master positive pro closed 1 no
Dec 6 '05 eng>pol on silver images on black-and-white images pro closed 2 ok
Dec 5 '05 eng>eng Forty-five minutes there pro closed 3 ok
Dec 4 '05 eng>eng swabbed the decks with whatever was left over pro closed 4 ok
Dec 2 '05 eng>pol Sierra Leone River pro closed 3 ok
Dec 2 '05 eng>pol the Barbary Coast pro closed 1 ok
Nov 28 '05 eng>pol warprofiteering pro closed 4 ok
Nov 28 '05 eng>pol skimmer pro closed 2 no
Nov 28 '05 eng>pol A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates pro closed 2 ok
Nov 1 '05 eng>pol everywhere else that man ventures out on the sea pro closed 5 no
Oct 23 '05 pol>ita extra virgine/vergine easy closed 1 no
Oct 15 '05 eng>eng sum wee smout thit thoat ah hudny read chomsky pro closed 1 no
Sep 18 '05 eng>pol not later than pro closed 2 no
Sep 13 '05 eng>eng address easy closed 2 no
Sep 13 '05 pol>eng najechać pro closed 5 ok
Sep 6 '05 eng>eng squarecrow pro closed 1 ok
Aug 21 '05 eng>eng I’ll wear you on my shirt like my bitch! pro closed 4 no
Jun 14 '05 eng>pol B.P. pro closed 3 ok
Jun 8 '05 fra>pol comme d'ailleurs pro closed 2 no
Jun 8 '05 fra>eng personne n'y verra probablement d'inconvénient pro closed 3 no
Jun 8 '05 fra>eng une bonne fois easy closed 3 ok
Jun 8 '05 fra>eng copin comme cochon pro closed 2 ok
Jun 8 '05 fra>eng il se fait un tas d'idées easy closed 2 no
Jun 7 '05 fra>eng car easy closed 4 no
Jun 7 '05 fra>eng même si easy closed 3 no
Jun 7 '05 fra>pol comme auprès de Kitty pro closed 1 ok
Jun 7 '05 fra>pol j’ai vraiment du mal pro closed 2 no
May 19 '05 pol>eng w zakresie pro closed 4 ok
May 17 '05 pol>eng przekształcać dane pro closed 2 ok
May 16 '05 pol>eng wartość przeszacowana pro closed 2 ok
May 16 '05 pol>eng w pozostałych powiązanych (?) pro closed 2 ok
May 16 '05 pol>eng środki pieniężne i inne aktywa pieniężne pro closed 3 ok
May 7 '05 fra>eng tu t'imagines easy closed 5 ok
May 6 '05 deu>pol In sieben Jahren hat der es aber vom Verkaüfer weit gebracht easy closed 3 no
May 6 '05 deu>pol Ich habe sieben Jahre... über nichts anderes nachgedacht. easy closed 1 no
May 5 '05 deu>pol Er schuldet mir sieben Jahre pro closed 3 no
May 5 '05 deu>pol die Besitzerin der Wohnung pro closed 1 no
May 1 '05 eng>eng as good as they make them pro closed 2 ok
Dec 14 '04 eng>pol creamed coconut pro closed 4 ok
Dec 7 '04 eng>pol potted shrimp pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered